Monthly Archives: septiembre 2019

El Hilo Rojo del Destino (unmei no akai ito)

En Japón, existe la leyenda del Hilo Rojo del Destino, que cuenta que un hilo rojo invisible, atado a sus meñiques,  une a las personas destinadas a conocerse.

El hilo rojo jamás puede romperse, si bien podrá en ocasiones tensarse, o enredarse. La hebra roja atada al meñique acompaña a aquéllos a los que une desde el nacimiento. No importan las circunstancias o  el momento en el que estén destinadas a conocerse, y establecer un lazo afectivo, un vínculo.

El Hilo Rojo del Destino

 

«Dice la leyenda que un hilo rojo invisible conecta 

a aquellos destinados a encontrarse, sin importat el tiempo, lugar o 

circunstancias. El hilo rojo se puede estirar, contraer, enredar,

pero nunca romper»

 

La leyenda del Hilo Rojo

Se cuenta que existió una vez en Japón, hace muchos años, una bruja capaz de ver los hilos invisibles que unían a las personas.

Tan pronto como el joven Emperador conoció la existencia de la hechicera, la mandó llamar. Quería conocer quién se encontraba al extremo del hilo atado a su imperial meñique. El emperador sentía gran curiosidad por saber quién sería un día su esposa.

La bruja comenzó entonces a seguir el hilo que partía del dedo meñique del Emperador. Andando, andando, abandonó el palacio, la ciudad, recorrió el camino hasta una pequeña aldea, y entró en ella. En la aldea se celebraba un mercado, con humildes puestos de campesinos que ofrecían lo poco que tenían a los viandantes.

En uno de esos puestos, se encontraba una mujer muy delgada, con su bebé en los brazos. La bruja se acercó a la mujer, y diciéndole que se levantara, se volvió hacia el Emperador y anunció: «Aquí termina tu hilo».

El Emperador pensó que aquello no era sino una broma de la hechicera. Lleno de ira, empujó el puesto, y con él a la mujer, provocando la caída del bebé, que se hirió en la frente.

Al cabo de los años, cuando el Emperador hubo de tomar esposa, le confió su elección a la Corte. Se decidió entonces, que sería bueno para el Imperio que la elegida fuera la hija de un importante General.

El día de la boda, el Emperador estaba ansioso por conocer a la novia, quien apareció en la estancia cubierta por un velo.

Al levantarlo, el Emperador descubrió una singular cicatriz en la frente de la que sería su esposa: era la marca que él mismo le había provocado años atrás, al hacerla caer de brazos de su madre.

 

El origen de la leyenda.

Es conocido que la arteria Ulnar conecta el dedo meñique con el corazón. Así, el hilo rojo del destino conecta directamente los corazones de aquellos destinados a estar unidos.

Si bien el significado de esta leyenda puede leerse en clave romántica, en Japón se extiende también a vínculos entre padres e hijos, amigos, y no únicamente a la unión entre parejas.

Y tú…¿Conoces a quien está al otro lado del hilo de tu meñique? Cuéntanoslo en comentarios.

Si piensas que es así, en japonerias.com tenemos hilo rojo; puedes pedírnoslo si vas a hacer un regalo a alguien muy especial, y quieres que adornemos el paquete con él.

 

 

 

¿Qué significa el bambú en la Cultura Japonesa?

Cuando observamos los tallos de bambú, evocamos Japón, y la Cultura Japonesa.

Uno de los recuerdos que vienen a  nuestra mente es la de los bosques de verdes tallos agitados por el viento, como los de Arashiyama, cerca de Kyoto.

Bosque de bambú de Arashiyama (Foto: Japonerías)

 

Esta planta se ve representada frecuentemente en tejidos, papel chiyogami, y otros artículos. A veces la encontraremos como altos tallos verticales, y otras en cambio como brotes o flexibles hojas mecidas por el viento.

Bandeja de Porcelana de Arita con bambú

La planta de bambú se liga al eterno ciclo de la vida, y se asocia a las cualidades de fuerza, estabilidad y durabilidad.

Papel Chiyogami con motivo de Tallos de bambú

Asimismo, sirve para recordarnos que debemos:

  • Tener paciencia,
  • Perseverar en nuestros objetivos,
  • Trabajar estableciendo las bases para ser capaces de alcanzarlos.

 

Tela de algodón con motivo de tallos de bambú

Tela de algodón con motivo de tallos de bambú

 

Este significado se debe al muy particular ciclo de crecimiento de estas plantas.

Cuando se planta una semilla, debemos cuidarla, regarla….pero durante los seis primeros años, la semilla no brotará. Podemos entonces darla por perdida, pensar que simplemente no salió adelante. Sin embargo, durante esos seis años, la semilla comienza a desarrollar un complejo -y extenso- sistema de raíces.  Estas raíces permitirán que, una vez que veamos asomar un brote de la planta, ésta pueda alcanzar una altura de 30 metros en seis semanas.

Por ello, el bambú nos enseña a no abandonar nuestros sueños, a continuar cuidándolos y establecer unas bases fuertes. De ese modo no olvidaremos que esos momentos en los que las cosas parecen no avanzar, realmente son necesarios para poder mantenerse en el futuro.

Otros significados del bambú

Asimismo, las hojas de bambú integran otros motivos auspiciosos, como los llamados «tres amigos del invierno», o Sho-chiku-bai. Junto con el pino y las flores de ciruelo, representan la fortaleza, perseverancia y humildad, que son para el taoísmo las virtudes básicas de un caballero.

Sho-chiku-bai, los tres amigos del invierno

 

 

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies