Sin categoría

5 de Mayo, «Kodomo no Hi», o Día de los Niños en Japón

 

Cada 5 de mayo se celebra el «Kodomo no hi«, el Día de los Niños en Japón, en el que se celebra la felicidad de éstos, a la vez que se expresa gratitud hacia sus madres.

Las cometas Koinobori en el Día de los niños en Japón

Para conmemorar esta fiesta nacional, las familias suelen poner en el exterior de sus casas un mástil con unas cometas en forma de carpa. Estas cometas se llaman koinobori, y representan a los componentes de la familia. En su origen la celebración se dedicaba únicamente a los niños varones.  Hoy se ha extendido también a las niñas.

Las cometas, de diferentes tamaños y colores, se sitúan, de arriba a abajo, en este orden:

  • La primera, que representa al padre, es la más grande, y es de color negro (magoi).
  • A continuación se sitúa la correspondiente a la madre, de color rojo (higoi).
  • Por debajo de ella, se ponen tantas como hijos haya en la familia, en diferentes colores, habitualmente verdes y azules.

Estas cometas expresan el deseo de la familia de que sus niños crezcan fuertes y llenos de salud.

Las koinobori se han convertido en un símbolo que se representa a menudo en telas, adornos o incluso broches de chirimen en forma de carpa.

Las carpas, que hacen referencia a la fuerza y determinación de los niños.

Es frecuente ver hileras de koinobori extendidas sobre el río en el Día de los Niños en Japón.

 

Otras tradiciones del Día de los Niños en Japón

Además, hay otros símbolos que no faltan en las calles y hogares en este día. Por ejemplo, los kabutos, o cascos de samurai. Estos se encuentran como figuras, dibujos, figuras de origami o juguetes.

En algunas casas se disponen muñecos con la vestimenta completa del samurai (gogatsu ningyo, o muñecos de mayo).

Ese día es común tomar mochis, los ricos pasteles de arroz rellenos de pasta de judías rojas, envueltos en hojas de bambú (chimaki) o  de roble (kashiwa mochi).

 

 

¡Bienvenidos!

¡Konnichiwa!

Nos gustan las tradiciones, nos gusta Japón y nos encantan las ideas que vienen a nuestra mente cuando tenemos en las manos un precioso papel Chiyogami. Nos gusta saber de la nobleza de un material hecho hoy sin prisa, como se hacía hace cientos de años, a mano, y de los significados secretos que esconden sus motivos: olas, grullas, sakuras, asanohas, carpas,….Cada figura que encontramos en sus dibujos nos habla de felicidad eterna, resistencia, poder… Ven a descubrirlos con nosotros.

Uso de cookies

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies, pinche el enlace para mayor información.plugin cookies

ACEPTAR
Aviso de cookies